Bolívar Declares "War to the Death" Against Spaniards, 1813
PROCLAMATION TO THE PEOPLE OF VENEZUELA
[With this proclamation Bolivar began the "War to the Death" [guerra a muerte], for which he has been both praised and condemned. The order is both a cause and a result of the savage nature of the patriot-royalist conflict in Venezuela.]
Trujillo, June 15, 1813.
SIMON BOLIVAR, Liberator of Venezuela, Brigadier of the Union, General in Chief of the Northern Army
To his fellow-countrymen:
Venezuelans: An army of your brothers, sent by the Sovereign Congress of New Granada, has come to liberate you. Having expelled the oppressors from the provinces of Merida and Trujillo, it is now among you.
We are sent to destroy the Spaniards, to protect the Americans, and to reestablish the republican governments that once formed the Confederation of Venezuela. The states defended by our arms are again governed by their former constitutions and tribunals, in full enjoyment of their liberty and independence, for our mission is de-signed only to break the chains of servitude which still shackle some of our towns, and not to impose laws or exercise acts of dominion to which the rules of war might entitle us.
Moved by your misfortunes, we have been unable to observe with indifference the afflictions you were forced to experience by the barbarous Spaniards, who have ravished you, plundered you, and brought you death and destruction. They have violated the sacred rights of nations. They have broken the most solemn agreements and treaties. In fact, they have committed every manner of crime, reducing the Republic of Venezuela to the most frightful desolation. Justice therefore demands vengeance, and necessity compels us to exact it. Let the monsters who infest Colombian soil, who have drenched it in blood, be cast out forever; may their punishment be equal to the enormity of their perfidy, so that we may eradicate the stain of our ignominy and demonstrate to the nations of the world that the sons of America cannot be offended with impunity.
Despite our just resentment toward the iniquitous Spaniards, our magnanimous heart still commands us to open to them for the last time a path to reconciliation and friendship; they are invited to live peacefully among us, if they will abjure their crimes, honestly change their ways, and cooperate with us in destroying the intruding Spanish government and in the reestablishment of the Republic of Venezuela.
Any Spaniard who does not, by every active and effective means, work against tyranny in behalf of this just cause, will be considered an enemy and punished; as a traitor to the nation, he will inevitably be shot by a firing squad. On the other hand, a general and absolute amnesty is granted to those who come over to our army with or without their arms, as well as to those who render aid to the good citizens who are endeavoring to throw off the yoke of tyranny. Army officers and civil magistrates who proclaim the government of Venezuela and join with us shall retain their posts and positions; in a word, those Spaniards who render outstanding service to the State shall be regarded and treated as Americans.
And you Americans who, by error or treachery, have been lured from the paths of justice, are informed that your brothers, deeply regretting the error of your ways, have pardoned you as we are profoundly convinced that you cannot be truly to blame, for only the blindness and ignorance in which you have been kept up to now by those responsible for your crimes could have induced you to commit them. Fear not the sword that comes to avenge you and to sever the ignoble ties with which your executioners have bound you to their own fate. You are hereby assured, with absolute impunity, of your honor, lives, and property. The single title, "Americans," shall be your safeguard and guarantee. Our arms have come to protect you, and they shall never be raised against a single one of you, our brothers.
This amnesty is extended even to the very traitors who most recently have committed felonious acts, and it shall be so religiously applied that no reason, cause, or pretext will be sufficient to oblige us to violate our offer, however extraordinary and extreme the occasion you may give to provoke our wrath.
Spaniards and Canary Islanders, you will die, though you be neutral, unless you actively espouse the cause of America's liberation. Americans, you will live, even if you have trespassed.
General Headquarters, Trujillo, June 15, 1813. The 3d [year].
A true Copy
Pedro Briceño Mendez, Secretary.